【翻译组】塔图姆在波士顿的成功和未来的选秀趋势

2017-12-09 21:56:00 我乐NBA www.56nba.com

杰森-塔图姆的表现超出了预期。

年轻球员们往往会在新秀赛季经历挣扎期，但塔图姆似乎已经在战绩联盟第一的球队中完美融入。

赛季至今，塔图姆场均可以贡献14.0分5.5篮板1.4助攻，命中率为50.8%，三分命中率为51.9%，这两项均优于他在大学时期的表现。

这位探花秀目前还不需要去应对陡峭的学习曲线，他在波士顿拥有绝佳的环境，可以说，今年的任何其他新秀在同等机会下都难以做到他所达到的，甚至都难以接近。

塔图姆在进攻端做得最重要的一件事就是拉开空间，在欧文和霍福德挡拆中，塔图姆会成为定点威胁，前者是凯尔特人的进攻基础战术。当塔图姆拿到球时，对手的防守往往处于轮换中，所以这种情况下，他将获得大空位或者面对错位防守的机会。这和塔图姆在杜克大学的完全核心角色不同。

凯尔特人在让塔图姆在移动中接球方面做得很出色，通过掩护或者手递手接球，而不是像在大学时期的持球打法。据Synergy Sports数据，塔图姆的进攻单打占比从大学时期的22.8%降到了本赛季的8.9%。

同时，塔图姆让凯尔特人在防守端变得更有灵活性。作为一名身高2米03、体重90多公斤的锋线，塔图姆同时具备速度和身高去换防不同位置。在杜克时期，塔图姆在小阵容中担任4号位，现在，在波士顿，他可以在2、3、4号位随机切换，这取决于首发或对手阵容的安排。

塔图姆在身体素质方面算不上顶尖，但他是一名非常聪明且眼疾手快的球员，凯尔特人将其放在了一个合适的环境中造就成功。杰伦-布朗和马库斯-斯玛特早已处在联盟最出色的外线防守者行列中，他们一般都会承担最艰巨的防守任务，塔图姆有能力处理剩下的对手。塔图姆对持球人的防守效率排在联盟第60位，对无球人则是88位。

史蒂文斯不是一个崇尚传统位置的教练，他将球员划分为三种：控球后卫、锋线和大个子。在海沃德受伤之后，史蒂文斯尝试过多套阵容，但通常以一控卫(point guard)、三锋线(wing)和一大个(big)的阵容终结比赛，因为他希望在场上能尽可能地保持投篮、进攻制造和防守的全面性。让三名射手搭配挡拆战术，迫使防守者去覆盖更大的区域，而且对手在面对拥有可换防且覆盖到外线的三名锋线的的阵容时，转移球也会变得更加困难。小球(small ball)和大球(big ball)之间的哲学冲突结束，中间者(Medium ball)获得胜利。

凯尔特人本赛季的出场时间分配非常出彩，史蒂文斯在缺少海沃德的情况下，深入发掘了替补球员的潜力，队内有11名球员在常规赛获得过基本出场时间。三名大个(霍福德、贝恩斯和泰斯)平均63.1分钟，五名锋线(塔图姆、杰伦、莫里斯、斯玛特和奥杰莱)平均130.9分钟，三名控球后卫(欧文、罗齐尔和拉金)平均64.7分钟。锋线的出场时间超过大个和控卫的出场时间之和。如果海沃德保持健康，这个差值将更明显。

在锋线能获得如此多出场时间的情况下，史蒂文斯就很容易为新秀塔图姆找到合适的角色，他甚至很快为37号秀奥杰莱创造了稳定的出场时间。如果凯尔特人选择的是一名控卫或者一个大个子，那情况就会变得不同，他将很难在轮换中找到位置，波士顿在1、5号位都有经验丰富的球员会进入三锋线阵容。

随着三锋线阵容流行性的不断增加，NBA球队在选秀时的角度需要开始改变。球队的传统建队方式，都是3控卫、5锋线和5名大个子，大个子球员可以出任4号位或5号位，锋线球员2、3号位，3名控球后卫分享1号位的时间。现在是流动性更强的概念，锋线的球员通常可以胜任2、3、4号位，有时候甚至可以出任1号位和5号位。锋线球员的僵局也不复存在，总有他们可以出任的位置。相反，除非一号位或五号位的球员非常特殊，否则他们大部分时间都是待在各自的固定位置上，这就意味着非常激烈的(出场时间)竞争。

新秀控卫需要有球在手，一直处于低效的持球手说明他们从来没有机会学习无球打法。在生涯前期，他们大部分都会在投射方面非常挣扎，因为他们在高中和大学时期都可以利用自己的身材和身体素质轻松杀进篮下。如果他们不持球的话，就不能发挥出价值。今年前十顺位中的5名控卫中，没有一人能保持稳定且高效的投射(富尔茨样本太小)。如果凯尔特人选择了他们中的一人，波士顿就需要将欧文的出场时间分一些出来，为新秀创造空间，但是他们并没有拉开空间的能力，也就是说有可能会阻碍球队进攻：

选择控球后卫的球队必须在两条艰难的道路中选一条，他们可以选择承受学习位置所带来的痛苦(通常这个过程中都伴随着输球)，或者选择将他们学习无球打法，改变他们的比赛，从一开始就让他们变得不同。最糟糕的剧本就是像魔术和埃尔弗里德-佩顿这样，魔术从一开始就将佩顿放在首发的位置上组织进攻，他们的进攻也在等待佩顿适应这个位置的前三个赛季始终处于联盟倒数10位。尽管奥兰多投入了大量的时间，但佩顿最终也只是一个普通的NBA控卫。

对于大个子来说，适应和过渡到NBA也是很困难的。随着越来越多的球队选择让锋线球员来打4号位，与此前相比，大个子的出场时间正在不断减少。传统的大前锋现在会在小球阵容中担任5号位，大多数球队拥有的球队比他们使用的要多。而且，大部分比赛中，中锋是场上唯一的大个子，这增加了他们的防守任务。他们是防守中的四分卫，他们需要保护篮筐，同时要意识到进攻的运转、协调好队友的移动。在这个位置上，要掌握这些意识上的细微差别，往往需要很多年。但是当球队替换中锋的时候，之前的学习就会被浪费掉。于是僵局就会出现，当大个子得不到出场时间的时候，交易价值就会降低。

以费城76人为例，他们在连续选择诺伦斯-诺埃尔、乔尔-恩比德和贾利尔-奥卡福之后，发现情况变得复杂起来。恩比德有着非比寻常的天赋，只要他能保持健康，他就能展现出自己的价值，使得球队其他内线相形见绌。在诺埃尔和奥卡福的交易中，76人并没有获得太好的筹码。那些在最近几年将选秀权都砸在内线身上的球队会在2018年陷入同样的困境，假设国王队选择了德安德烈-艾顿，他们要如何处理威利-考利-斯坦和乔治斯-帕帕扬尼斯。

虽然讨论这一过程还为时过早，但2018年被认为是内线年，会有很多大个子在前几位被选中。据权威媒体的当前排名，前五中有三位都是内线(艾顿、马文-巴格利三世和默罕穆德-班巴)，此外，还有两人被认为会在前十被选中(贾伦-杰克逊二世和罗伯特-威廉姆斯)。前十中，只有四人是锋线(卢卡-东契奇、迈克尔-波特二世、迈尔斯-布里奇斯和凯文-诺克斯)。无论这些锋线球员是否会优于同龄人，他们的价值都会在选秀夜得到提升，因为他们更容易比大个子融入到球队体系中。首轮末的球员在这方面可能会更明显，因为球队不会专门为他而调整轮换时间。

当然，选秀中的任何位置都是不确定的。魔术在2015年用5号签选择了马里奥-海佐尼亚，但他从未进入球队稳定的轮换。当然，塔图姆和凯尔特人的契合也只是个例，不足以被过于放大推广。大多数握有乐透签的球队并没有全明星控卫和内线，塔图姆从欧文和霍福德身上也获益不少。很少有新秀能像塔图姆这样在一支赢球的球队如此有产出。对于重建中的球队来说，更迫切的问题是如何找到更合适的球员。但是，通过选秀权建队就像是玩拼图游戏，(选择)锋线远比控球后卫和大个子要来得容易。

注：部分数据截止12月1日

(原文：《The Ringer》专家Jonathan Tjarks|编译：Gankson)