【翻译组】挑战者们的优势和弱点：西部篇

2017-09-06 11:54:00 我乐NBA www.56nba.com

距离新赛季开始还有42天，休赛期各支球队的运作已经基本完成，很多球队在休赛期发生了巨大的变化，除了那些基本能够锁定季后赛席位的球队，很多球队也对季后赛虎视眈眈，《Fansided》撰文分析了东西部六支挑战者各自的优势和弱点，不出意外，西部有六支将竞争勇士、火箭、马刺、雷霆和森林狼之外的三个季后赛席位；东部的六支将竞争骑士、凯尔特人、奇才和猛龙之外的四个季后赛席位，今天我们首先来看西部六位竞争者的优势和弱点。

洛杉矶快船

优势：阵容深度

劣势：伤病隐患

保罗时代快船最大的悲剧在于他们集齐了保罗、格里芬、小乔丹、雷迪克这样的四轮车，却始终无法在小前锋位置上找到一个攻防兼备、且在平均水准之上的首发球员，当他们终于找到巴莫特之后，球队的替补席又不行了。将保罗送至休斯顿换回了一大票角色球员之后，他们还将克劳福德送走签下了加里纳利，快船阵容看起来非常有深度：贝弗利和特奥多西奇将出任控卫，贾旺-埃文斯作为后备；侧翼有小里弗斯、路威、加里纳利、德克尔和韦斯利-约翰逊；格里芬、小乔丹、哈雷尔和威利-里德将出任前场。快船的阵容中多了很多新面孔、很多优秀的球员。

然而，他们的问题是优秀的球员无法一直留在场上：格里芬过去两个赛季伤病不断，不知道他是否已经准备好了；加里纳利在过去6个赛季只有1次常规赛出场超过63场；过去四个赛季贝弗利都缺席超过20场比赛；小里弗斯和德克尔也有伤病隐患。

犹他爵士

优势：防守

劣势：个人得分能力缺失

上赛季爵士的防守效率联盟第三，他们在休赛期失去了两位重要先发球员（海沃德和希尔），戈贝尔将在新赛季为爵士压阵，任何拥有戈贝尔的球队都会有不错的防守，而且爵士在外线还有卢比奥这样的精英防守者，另外他们阵容中还多了塞弗洛沙、艾派-尤度、杰雷布科、新秀多诺万-米切尔，这会让他们保持高水平的防守。

爵士的问题在于他们在球场的另一端会缺乏爆发力。上赛季海沃德在得分方面给球队提供了很多创造力，希尔也在这方面分担了不少，这两位球员的离开导致得分重任将落在卢比奥、胡德、英格尔斯、约翰逊、米切尔、伯克斯、艾克萨姆这些球员身上，这是很难解决的问题，因为他们中没有人有海沃德那样的进攻创造力，对这支球队来说，得分并不容易。

孟菲斯灰熊

优势：防守和团队交流

劣势：无人在外线分担康利的压力

虽然兰多夫离开了，但是在康利和小加索尔的带领下，灰熊仍然具备竞争力，而且新赛季托尼-阿伦将恢复健康，这意味着灰熊仍将延续过去几年的强硬防守风格。另外，在康利和小加索尔的带领下，灰熊有着非常良好的团队交流氛围，这是很多球队不具备的。

灰熊的防守仍会很出色，但他们的老问题也没有解决，他们缺乏康利之外的第二个外线核心，能够像康利那样得分、防守和为队友创造机会，帕森斯本该是那个人，但他上赛季绝大部分时间都在场边穿西装，这个休赛期灰熊引进了泰瑞克-埃文斯，这能够给他们提供一些组织能力，但他很难满足灰熊的需求，除非帕森斯能够达到他们签约时的期待，不然这个问题将继续存在。

波特兰开拓者

优势：外线得分能力

劣势：防守

和灰熊完全相反，开拓者非常擅长外线投篮，利拉德是联盟最好的外线单打高手和挡拆攻击手之一，他的后场搭档麦科勒姆也是如此，上赛季联盟有九名球员场均通过急停跳投得到8分或以上，后场双枪就在其中，他们能够完全自主创造得分机会，在斯托茨的体系里，他们有着充分的发挥空间。

问题是他们在球场另一端也无法阻止对手得分，哈克利斯和阿米奴是非常好的侧翼防守球员，但开拓者的后场和内线防守却非常糟糕，上赛季他们的防守效率联盟垫底，在过去三个赛季里，他们只有一个赛季防守超过联盟平均水平，而在过去5个赛季里，他们限制对手得分都在平均线之上。

丹佛掘金

优势：前场多样性

劣势：后场可靠性

自从约基奇出任首发之后，掘金每百回合的得分高居联盟第一，超过勇士、骑士和火箭，约基奇则在场均29.7分钟里送出19分11篮板6助攻，他将是新赛季掘金当仁不让的进攻核心，休赛期掘金为他招来了前场的完美搭档米尔萨普，他将在进攻中成为仅次于约基奇的威胁点，在防守中还将填补掘金的空白，此外掘金前场还有威尔森-钱德勒、亚瑟、和被遗忘的法里德，这样的前场多样性让对手防不胜防。

影响掘金上限的将会是他们的后卫线，穆迪埃从未达到期待，他的失误、投篮命中率和糟糕的防守让人绝望，丹佛对穆雷和哈里斯寄予厚望，但哈里斯是个不防守的球员，穆雷则不确定是否有能力成为领袖级别的后卫。后卫在阵容中的重要性不言而喻，在这个位置上缺乏答案将是严重的问题。

新奥尔良鹈鹕

优势：内线统治力

劣质：侧翼天赋

和以上几支球队相比，鹈鹕看起来缺乏一些竞争力，即便他们有联盟最好球员中的两个。在得到考辛斯之后，鹈鹕花费了大量的时间让他和浓眉哥进行磨合，但效果并不算好，而且考辛斯即将进入合同年，如果无法打出效果，鹈鹕可能不会让他毫无回报地离开。

鹈鹕最大的问题在于侧翼，安托万-摩尔可能是他们最好的侧翼球员了，所罗门-希尔将缺席整个赛季，庞德克斯特被交易到公牛，乔丹-克劳福德还是那样，伊恩-克拉克的表现将是个问号。让霍乐迪打二号位搭档隆多让人期待，但是这两人无法打满48分钟，他们也无法防守侧翼球员。

（Andrew/编译）