名人堂内部刊物：姚明把中西方文化完美结合
2016-09-11 10:46:34 我乐NBA www.56nba.com
姚明是跨越大洋的文化和交流的巨人新华社美国斯普林菲尔德9月9日体育专电姚明——跨越大洋的文化和交流巨人
新华社记者单磊
美国篮球名人堂在其2016年名人堂专刊中，刊登了由弗兰克·布莱布瑞撰写的回顾姚明职业生涯的一篇文章，现摘录如下。
姚明是跨越大洋的文化和交流的巨人！
打开门，提高房顶，因为姚明要来了，耐史密斯篮球名人堂因为姚明的加入变得更大了。当然这不仅仅是因为他的身高，更因为他为篮球国际化做出的贡献；不仅 仅因为他在篮球领域的成就，更因为他作为连接纽带起到的作用；也不仅仅因为他在场上一次次扣篮带来的观赏性，更因为他为东西方的理解和交流夯下的基石。
从2002年第一次踏上NBA球场，姚明就是一个跨越大洋的文化和交流的巨人。他把中国式的集体主义精神与美国式的个人主义精神完美地结合起来，从一个连平常交流都有困难的外国人，变成一个说一口流利地道美国英语的美国通。
很多人还记得查尔斯·巴克利在TNT解说时说：“如果姚明这场比赛得到20分，我就亲驴的屁股。”结果几周后，TNT主持人果真带了一头驴到演播厅。姚 明从来不去回应别人的批评，他总是笑而了之。他让每一个和他接触的人都感觉到放松，这并不容易，尤其是考虑到他2米26的身高。他比任何人的姿态都低，他 亲切而和蔼，他花比别人多得多的时间和耐心获得队友和教练的尊重。
有一次火箭队到姚明的家乡上海打一场季前赛，姚明带着教练范甘迪等人 去他小时候打球的学校参观。当他模仿小时候的动作投篮时，坏坏的范甘迪开玩笑说：“又一个三不沾。”姚明也坏笑地回应说：“哎，教练，你有没有举着美国国 旗参加奥运会开幕式的经历。”姚明的聪明让他从来嘴上不饶人，但得到的都是开心的大笑。这个被人称为“中国的长城”的家伙其实更像是一块放在房子门口的迎客的地毯。
姚明是中国进入21世纪的标志之一，他就是跨越太平洋的桥梁，让两个文化如此迥异的国度通过体育连接在了一起。莱斯大学亚洲 专家史蒂文·W·刘易斯一次接受《纽约时报》采访时这样评价姚明：“对中国人来说，他是体育产业里职业和现代的象征，他证明中国人有能力走出去与世界竞 争。”
姚明率领中国男篮3次获得奥运会第八，他3次获得国际篮联世锦赛的MVP，无论在场上还是更衣室，姚明都是不知疲倦的代名词。可 惜的是姚明一直没有获得过NBA的总冠军，伤病让他提早离开了赛场。尽管在9年职业生涯里他8次入选全明星，5次入选最佳阵容，但火箭队一直没能跨越季后 赛第二轮。没有了姚明，火箭队、NBA和美国体育赛场都没有以前那么有吸引力。没有一个人能做到像姚明这样，让世界上人口最多的国家对美国NBA产生如此 大的兴趣，让前NBA总裁大卫·斯特恩的全球战略迈出那么大的步伐。2007年11月9日，当姚明和他国家队的队友易建联在NBA赛场同场竞技时，有2亿 中国观众在电视前观看了这场比赛，即便是美国最受欢迎的超级碗比赛也没有这样的成绩。
NBA通过姚明打开了中国市场，而中国通过姚明这 个形象大使给全球市场带来影响。2008年北京奥运会时，姚明就是中国这个古老的国家面向世界的名片。他作为中国代表团的旗手带领中国运动员走进开幕式现 场，他拖着受伤的脚带领全队拿下第八名。人们对他的期望太高了，已经没有人去关心他的伤势了，但姚明从来都用优雅和自信来面对这些。
“我身上一直都有压力，这就是我的生活，我完全接受。”姚明说，“这是与比赛不同的压力，我其实一直在从事两份事业，大多数人没有这样的经历。一边我在世 界上最顶尖的联赛打球，一边是奥运会，是国家荣誉，是从小的梦想。对我来说，这既是期许，也是责任，全国人民都在关注这比赛，篮球更是重中之重。”
尽管他没有拿到NBA总冠军，但没有人会说他没有成功。奥拉朱旺为火箭队夺冠，诺维斯基也带领小牛队登顶，但他们都没有姚明这样给NBA带来如此巨大的国际影响。姚明不仅仅是一名伟大的中锋，也是中国和篮球界最无与伦比的形象大使。（完）