前热火助教菲兹代尔：韦德终将回归迈阿密

2016-07-20 11:48:50 我乐NBA www.56nba.com

在过去的9个赛季，有两个人在迈阿密热火并肩作战过每一场比赛，一个是效力热火13年之久的迈阿密之子德维恩-韦德，一个是能力出众却在斯波尔斯特拉手下甘当助教的大卫-菲兹代尔。结果下一个赛季，无论是韦德，还是菲兹代尔都已卸下热火人的称号，前者加盟家乡球队芝加哥公牛扮演精神领袖，后者西游孟菲斯灰熊担任球队主帅。

或许是菲兹代尔不再满足于长期在斯波尔斯塔拉手下做助教了，虽然他们携手帮助热火在过去四进总决赛、两夺总冠军，他选择了离开。但对于韦德、勒布朗，亦或是其他角色球员来说，菲兹代尔依然是一个值得信任的建议者。

但是，假设菲兹代尔的离开对于热火来说是一次严重的打击的话，那失去韦德对于热火来说则是丢掉了心脏和灵魂。

在热火文化中的两块长期板块分离之后，菲兹代尔在夏季联赛中曾透露，不管是对于自己还是对于韦德，这种结束的方式在个人方面都曾非常艰难(去接受)。

“当我一个人安静地坐下的时候，(韦德的离开让我)心痛欲裂。我对双方(韦德和热火)都有着很深、很深的感情。”菲兹代尔说到。

菲兹代尔知道热火和韦德关系的破裂越走越深，最终他也没有看到伤病被治愈(关系复合)的剧本出现。

“很不幸，他们没能达成一致，”灰熊主帅说到。“但我觉得双方都会没事，而且最终会走到一起。但，是的，这让人心碎。韦德不再披上热火战袍的感觉让人很难受。我和双方都谈过，对他们来说都一样，都很难受。韦德不是带着快乐离开迈阿密的，虽然他对于新的机会和挑战兴奋不已，但他对于自己没能留在迈阿密很受伤，热火也一样。”

韦德在过去几年为了帮助球队补强、冲击总冠军而数次选择降薪。但从上个休赛期开始，韦德似乎开始寻求大合同来作为之前的补偿。另一方面，热火队也很不愿意为这位已经34岁且伤病缠身的老将提供一份大合同，虽然韦德在今年的季后赛中依然高效。帕特-莱利在最近表示，失去韦德让他很后悔，他愿意为韦德提供大合同，但已经没有了机会。

据早前报道，韦德和公牛签下的是一份2年4750万美元的合同，其中第二年包含球员选项。所以菲兹代尔坚信，热火和韦德最终会握手言和，因为韦德对这支球队和这座城市意味着太多。

“不论怎样，他都是热火大家庭中的一员，”菲兹代尔说到。“当他们忘掉伤痛和愤怒之后，最终韦德还是热火人，和其他人一样，他们是‘热火人’。”

“谁知道未来会怎样，你可能会看到韦德在一年之后回归，然后一切照常。但是，我们一起分享、取得的成就是无论如何都不会改变的。这些东西你是拿不走的。我觉得热火和韦德都明白，最终双方还是会重归一起，无论韦德仍在征战球场还是退役。”

菲兹代尔还表示，最终有一个结果不会改变，那就是韦德退役后的球衣一定会悬挂在美航球馆的上空，热火队也会纪念“闪电侠”为迈阿密带来的贡献和3个总冠军。

“事实就是，”菲兹代尔说到。“韦德的球衣终将在热火队退役，球馆外也会塑起一座大大的雕像注视着比斯坎大道。所以，他们怎么会不回到一起呢？”

(Gankson/译)