键盘侠|库里首发位置岌岌可危！普尔和水花在一个队 这公平吗？
2022-04-17 18:26:00 我乐直播 www.wolezhibo.com
（点击上方关注键盘侠，获悉更多有趣资讯。）
【赛后贴】季后赛首轮G1勇士主场123-107战胜掘金，系列赛1-0领先。
双方关键球员数据：
勇士：普尔30分1板3助攻，克莱19分3板2助攻，维金斯16分9板2助攻1抢断，格林12分6板9助攻3盖帽，库里16分3板4助攻1抢断，卢尼6分7板，别利察8分3板1助1断1帽。
掘金：约基奇25分10板6助攻3抢断，巴顿24分6板5助攻，莫里斯10分6助攻4抢断，海兰德10分2板3助攻，戈登8分5板，杰夫-格林7分4板，考辛斯10分2板2助攻。
[–]OverusedRedditJoke 2611 points 4 hours ago
This man Jordan Poole was playing in the G-league last year and causally drops 30 in 30 min in his playoff debut
球迷：这哥们乔丹-普尔，上赛季还在发展联盟打球了，今天季后赛首秀，轻轻松松30分钟砍下30分。
[–]Pistonsscarywolverine 1326 points 4 hours ago*
Shout out to the ESPN dude who 7 years ago compared him to Steph coming out of high school on his recruiting profile
活塞球迷：向ESPN的那位老哥致敬，7年前，他在招募资料上把普尔比作高中毕业的库里。
[–]LakersT_025 839 points 4 hours ago
The Warriors dynasty’s first title against the Cavs was 7 years ago
Fuck
湖人球迷：勇士王朝对阵骑士获得的第一个总冠军就是7年前。
这个不是“砖”家，是专家！
[–]TheRed_Knight 227 points 4 hours ago
dude seems to be a big game player, he showed out last year against the Lakers and Grizzlies in the play ins
球迷：普尔看着就是为大场面而生的，去年在附加赛里面对湖人和灰熊时，他也挺身而出了。（去年附加赛对阵湖人，普尔得到10分3助攻，对阵灰熊得到19分3板4助攻。）
[–]NBAjspsfx 263 points 4 hours ago
Watch him block Steph from nabbing the finals MVP award this year lol. Would be a fuckin trip
球迷：看他阻止库里获得今年的FMVP，那TM会是一次不可思议的夺冠之旅。
[–]LakersT_025 139 points 4 hours ago
That would be so fucking hilarious tbh
Like, the first few times I was a little mad that Curry (a top 2 all-time PG) still had no FMVPs to his name, but it would just be straight comedy at this point
湖人球迷：有一说一，那就太TM搞笑了。
前几次库里（史上前二的控卫）没有FMVP我是有点生气的，但这一次的话就单纯是节目效果了。
[–][GSW] Stephen Curryparanoideo 187 points 4 hours ago
MIP
勇士球迷：普尔是最快进步球员。
[–]LakersJayveesac 65 points 4 hours ago
Most improved poole
湖人球迷：是最快进步普尔。
推特网友：普尔吸收季后赛经验时
[–][MIL] Bill ZopfFKJVMMP 123 points 4 hours ago
Was genuinely the worst player in the league two years ago, I’ve never been more sure a guy was going to amount to nothing after his rookie season. Unbelievable turnaround.
雄鹿球迷：普尔两年前几乎是联盟里最差球员，在他新秀赛季后，我从未如此确信他将一事无成。如今发生了令人难以置信的转变。
[–]Warriors15jugglers15jugglers 1779 points 5 hours ago
Steph Curry kinda reminds me of an old Jordan Poole
勇士球迷：库里让我想到了那个过去的普尔。
[–]USAZionephewObeseiamson 367 points 5 hours ago
Steph needs to play all of garbage time with Kuminga and Moody
球迷：库里需要和库明加、穆迪一起打垃圾时间练级。
[–]SupersonicsB-i-s-m-a-r-k 131 points 4 hours ago
Could never see him starting though when you have someone like Poole on your team. Could you imagine Poole coming off the bench?? lmao
超音速球迷：当你拥有普尔这样一位球员在阵中时，你可能再也看不到库里打首发了。你能想象普尔打替补吗？??
[–]BullsImportancePublic8955 1542 points 5 hours ago
The real highlight of this game was Mark and Doris talking about Curry’s testosterone stimulating infrared bed that he rests in to recover from games. Wtf is even testosterone stimulation? Do I want to know?
公牛球迷：今晚的高光时刻是马克-杰克逊和多丽丝-伯克（女解说）谈论库里赛后用于恢复的睾酮刺激红外床。睾酮刺激是啥玩意儿？我帮一个朋友问一问。
[–][GSW] Klay Thompsonkiidlocs 993 points 5 hours ago
curry and klay were already the deadliest shooting combo in NBA history and we added a motherfucking jordan poole
勇士球迷：库里和克莱已经是NBA历史上最致命的投射组合了，然后我们现在还加了个更致命的普尔。
[–][GSW] Gary Payton IIIcarusCaged 320 points 5 hours ago
almost doesn't seem fair does it? Hoping this squad stays healthy for a nice playoff run!
勇士球迷：这三人在一个队好像对其他人来说不太公平，对吗？希望他们能在这次季后赛之旅中保持健康。
[–]20815147 823 points 5 hours ago
So nice of Kerr to give the up and comer Steph Curry some minutes off the bench
球迷：真高兴看到科尔让出库里的首发位置，让他替补出战打会也挺好的。
[–]Warriorskaennis 338 points 5 hours ago
If he works hard I can see him being Jordan Poole-lite in the future.
勇士球迷：如果他努力训练的话，未来可以达到乔丹-普尔的级别。
[–]OleRockTheGoodAg 727 points 5 hours ago*
There's the playoff Warriors we all remember.
So Jordan Poole wins most improved player right? The 22 year old was on fire tonight, dropped a 30 bomb, the kid is litterally like a mini Steph. And he plays on the same team as the Splash Bros, it's just not fair
球迷：这才是我们熟悉的季后勇。
所以普尔会赢下最快进步球员奖的对吗？这个22岁的小伙子今晚手感发烫，砍下30分，这小子就像是复刻版库里。然后他还和水花兄弟一个队，这个世界不公平。
[–]HeatMySilverBurrito 409 points 5 hours ago*
Third quarter Warriors is the greatest team in history.
Edit: peak 3Q Warriors is when Dray missed an open 3 and makes an heavily contested one with 2 sec to go lol.
热火勇士：三节勇是史上最强球队。
编辑：巅峰的三节勇是当追梦未能命中空位三分但却在剩下2秒时投进了一记贴防的三分??。
[–]USAZionephewObeseiamson 533 points 5 hours ago
When Dray hit that 3, it was over.
锡安球迷：当追梦命中那样的三分时，比赛就结束了。
蝙蝠侠在此，要把小丑（约基奇外号Joker）送进监狱
[–]Timberwolvescoolycooly 473 points 5 hours ago
It feels weird to like that the Warriors are back
森林狼球迷：我这样说可能有些奇怪，但勇士回来了！
[–]WarriorsSrikkk 316 points 5 hours ago
If it makes you feel any better, I'm rooting for you guys
勇士球迷：如果这样说会让你好受些的话，我支持你们进第二轮。
[–]WarriorsGOAT-of-a-Nerd 217 points 5 hours ago
i am too, but kinda only cause i don’t wanna face the grizzlies lol
勇士球迷：我也是，但只是因为我不想面对灰熊队??。
[–]LakersVencrest 462 points 5 hours ago
Jordan Poole did NOT play like that was his first playoff game
湖人球迷：普尔这表现搞得就像这不是他第一场季后赛一样。
[–]WarriorsKingBoono 411 points 5 hours ago
Poor Joker lol.
勇士球迷：可怜的约老师。
[–]OleRockTheGoodAg 257 points 5 hours ago
This man needs help.
球迷：他需要更多帮助。
[–]Bulls Bandwagonrawchess 241 points 5 hours ago
Dude should've had a triple double but his shooters are Aaron Gordon and Austin Rivers ??????
公牛球迷：约基奇本来能砍下三双的，但他的射手群是阿隆-戈登和里弗斯??????
[–]BullsAshtobi 300 points 5 hours ago
Few things stood out to me that make this warrior team scary. Today no one played more than 30mins. They have a deep player rotation. Draymond can defend jokic well. Might be a third splash brother in the making.
公牛球迷：我觉得这支勇士最恐怖的点在于，今晚没人出场超过30分钟，他们有很深的阵容轮换，追梦能很好地限制约基奇，而且这个过程中可能培养出第三位水花兄弟。
来源：Reddit
编译：Fontaine