专访|霍顿-塔克：我是罗斯死忠粉 得到LBJ这种巨星的指导像开挂
2021-02-28 17:33:00 我乐直播 www.wolezhibo.com
在今年这支拥有很多优秀老将的湖人队中，只有一个人的年龄在25岁以下。
事实上，塔伦-霍顿-塔克在去年11月才刚满20岁，然而，他在有限的时间里表现得是如此高效，以至于球队主帅弗兰克-沃格尔不得不想方设法让他获得更多出场机会，甚至不惜让那些值得信任的老将做出一些牺牲。
为了更好地了解塔伦-霍顿-塔克，我们在湖人出征时一同前往，在旅途中和他聊了他的篮球历程，从他在芝加哥的童年，到西蒙职业学院，在爱荷华州立大学的一年，再到2019年NBA选秀中在第二轮被湖人选中，从发展联赛和园区内的比赛一直到今天。
以下是我们的谈话记录。
迈克-特鲁德尔（Mike Trudell，湖人随队记者，以下简称MT）；塔伦-霍顿-塔克（Talen Horton-Tucker，以下简称THT）
MT：你是怎么爱上篮球的？
THT：在我1岁左右的时候，当时我的教父给我买了一个（迷你）篮球和球框，自从我得到它后就一直带在身边。我记得有一次我把它弄丢了，那是我对篮球最初的记忆之一。每次我们去商店，我都想再买一个篮球。总是说：“我需要一个篮球！”
MT：你第一次接触到的篮球比赛是什么？和朋友一起打篮球？当球童？有组织的比赛？训练营？
THT：我几乎在任何地方都打过球。你刚才说的所有事情我都做过。我是在一栋公寓楼里长大的，我们住的那栋楼后面就有一个篮球场，我从小就在那里玩。我从很小就开始打团队篮球，随着年龄的增长，竞争越来越激烈。
MT：你参加的第一支队伍是什么？
THT：我曾在芝加哥北部的维拉公园打球。我们的那支球队在小联盟里被称为火箭队。
MT：好的——你从一开始就很厉害吗？
THT：我觉得我一直都知道该如何打篮球。我总是注意到我能够做到一些其他人做不到的事情，这总能给我信心，也让我显得相当优秀。
MT：芝加哥的篮球历史如此悠久，但我不确定自己是否曾和在乔丹退役后出生在那里的人谈过。当然，即便你是在乔丹退役后出生的，他一定还是对你所在的篮球圈造成了很大影响，我想大家应该都有23号球衣吧？
THT：是的，对于在芝加哥长大的篮球少年们来说，乔丹就是一切，即使我在（公牛的冠军王朝）之后才出生。你仍然可以在这座城市的各处看到他留下的篮球遗产。我妈妈跟我讲过他们在90年代夺冠时的故事，每个人都去外面参加了游行之类的活动。我们那的篮球氛围很好，芝加哥一直都是一座篮球之城。
MT：你妈妈对篮球很感兴趣吗？你是继承了她对篮球的热爱，还是发自内心的喜欢？
THT：她很喜欢某些球员，但在我参加比赛之前，我不能说她太喜欢篮球这项运动。我对篮球的热爱只是来自于我自己。
MT：有人知道，你的高中，西蒙职业学院，有着悠久的篮球传统。德里克-罗斯在2007年去孟菲斯大学之前就在那里度过了高中生涯，当时你还是个孩子。那时候你已经7岁了。你还记得他对你的影响吗，他加入公牛成为球队头牌是否也给了你很大影响？
THT：我是罗斯的忠实粉丝，从小到大，我看到了他的人生轨迹和他所做的一切，因为我和他上的是同一所高中，这很重要。AD（安东尼-戴维斯）也是我们的校友，我一直期待自己能达到他们俩的高度。所以现在能和AD在同一支球队效力，是一种非常棒的体验。
MT：你是什么时候进入AAU（美国业余体育联合会）赛场的，当年和多少现在效力NBA球员对位过？
THT：我从高中开始打AAU，我开始通过篮球了解芝加哥的不同区域：南区、西区和我所在的北区。我记得和几个现役的NBA球员打过球。对我来说，今天又能和这些童年的对手再次在篮球最高舞台相遇是一件很疯狂的事。像RJ-巴雷特、锡安-威廉森、卡姆-雷迪什、纳兹-里德，能在NBA赛场再次看到他们感觉真的很好。
MT：你对与这些人的具体对决有什么记忆吗？
THT：我记得自己曾和RJ打过球，因为我们在高中的时候也打过比赛(巴雷特在蒙特沃德学院打球)。我们不久前还在高中对决，现在是在湖人和尼克斯对决，这非常酷。
MT：你的高中队友有谁还在打球吗？
THT：高三的时候我们大概有六七个人去了NCAA的Division1联赛，其中包括我高中时的队友，前湖人的球员小扎克-诺维尔（Zach Norvell），还有密苏里大学的泽维尔-平森（Xavier Pinson），西蒙职业学院的传统让人们更上一层楼。
MT：你在西蒙职业学院学到了些什么？
THT：大一之后，大家开始注意到我的时候多了一些。凭借我这几年的努力，以及高中时身体的变化，（我的发展）还算不错。我一直保持着专注和积极的态度，西蒙职业学院的生涯让我学到了篮球需要努力。
MT：西蒙职业学院是罗斯和其他一些球星的母校，你作为后辈有没有什么压力，或者这是你欣然接受的?
THT：任何与压力有关的东西，我都觉得自己需要。只要我能够挺过任何压力，我就能不断进步。能加入西蒙职业学院，延续一些前辈的足迹，这对我而言是一件很棒的事。
MT：这让我想起了你去年对阵火箭的季后赛首秀，当时沃格尔让你在系列赛第三场和第四场出战，你似乎一点也不怯场。你从一开始就很有侵略性，在17分钟内得到14分，并在场上负责防守哈登和埃里克-戈登这样的联盟顶级侧翼。
THT：是的，我觉得我就是这样的人。所有的芝加哥人都是这样。你可以看到我们的勇气和坚韧。我们不会让步，无论我们走到哪里，这都是我们随身携带的东西。
MT：我上的是位于芝加哥北区埃文斯顿的西北大学，为了不同的新闻任务和探索，我经常在这个城市到处旅行，所以我很清楚她有多大。你会如何描述芝加哥？
THT：是的，我来自芝加哥上城区，是离北区不远的一个社区。很多人都不知道芝加哥真的很大，你会听到在城市的某些地方发生的事情，但无论哪里都是差不多一样的城市。在那里长大，你会直接看到什么该做什么不该做。你会有和你走不同路线的朋友。只要你有自己的头脑和思想，你就知道哪里走对了。我清楚人们对于芝加哥的印象，这座城市对于孩子们的成长来说确实也有些艰难，但只要你身边有对的人你就能挺过去。
MT：勒布朗经常谈到自己是 "来自阿克伦的孩子"，没有冒犯的意思，但那座小城确实让人很难相信会出这样一位球星，但好在篮球是一盏指路明灯。你有想过是篮球能把你带到你想去的地方吗?
THT：这很有趣，因为就像我说的，在我成长的过程中，我家的后院就有一个完整的篮球场，所以能够释放压力对我来说很重要。不管那天发生了什么，回去打会球就能让我彻底释放。毫无疑问，篮球让我得到了许多。
MT：你是怎么决定去爱荷华州立大学的？
THT：我只是想去一个可以展示自己能力，并真正有机会赢得一些东西的地方。我们在那里赢得了十二强赛的冠军，这对我来说是一次伟大的经历。
MT：在你大学的一个赛季里，你在27.2分钟的出场时间里场均得到11.8分、4.9个篮板、2.3次助攻和1.3次抢断，你的球队以5号种子的身份在十二强赛上大放异彩，击败了贝勒大学、堪萨斯州立大学和堪萨斯大学，捧起了奖杯。从那时候开始，你决定参加NBA选秀，过程是怎样的？
THT：大一赛季结束后，我和妈妈坐在一起，我只是想知道她的想法。她告诉我，这是我自己的路，无论我做出什么决定，她都支持我。所以当我做出参加选秀的决定时，有人说我还没准备好，但我就是相信自己，赌上自己。现在，我觉得自己找到了合适的团队，完成了任务！
MT：我不怎么看大学球赛，但我知道湖人在（球探部主任/助理总经理）杰西-巴斯和（篮球运营副总裁）罗波-佩林卡的带领下，在第一轮末段和第二轮初段到中段的选秀中取得了很多成功。你的脚伤当时让你无法参加联合试训，可能会影响到选秀，但显然湖人看到了你的一些优点。
THT：这只是一种心态，尤其是被选上之后。我的心态是，不管在什么位置被选中，甚至落选，我还是要做我该做的事情。大一赛季结束后，在芝加哥的联合试训中我发现自己的脚有些伤。这可能是我在选秀大会中顺位下滑的另一个原因，但我必须要挺过去，在未来并不确定的时候更需要保持坚定的意志。
MT：去年的湖人当然是一支满载而归的老牌球队，板凳上有一群天才后卫排在你前面。但是他们也有南湾湖人队，卡鲁索之前就是在这里成长的。在你的新秀赛季，发展联赛对你有什么帮助？
THT：发展联盟很不错，对我来说那里的意义就是让自己得到锻炼，然后在竞争中获得在NBA上场的机会。那里的教练组对我来说也是非常棒的，他们教会了我一些在效力湖人时必须要懂得的事情。我把这一整年都当做为进入NBA所做的准备。
MT：我之前提到了你在对阵火箭时的季后赛首秀。沃格尔曾在媒体上告诉我们，你在训练中的表现非常出色，几乎逼得他不得不想办法让你在对阵火箭的比赛中上场。当你从四个月的休赛期回来时，当新冠疫情开始时，你是如何在这些训练中赢得教练和老将们的信任的？
THT：我总是在训练中努力学习。我总是仔细观察那些出场序列排在我身前的老将们，试着模仿他们。我真的不会说太多。我只是看着，集中注意力，不断学习，试着让自己也能做到与他们一样的事，我很清楚如何我能像他们一样打球，就能获得在正式比赛中出场的机会。在复赛园区内，节奏相对外面会更慢一些。我在那里逐渐找到了属于NBA的节奏，能够每天和那些家伙打球真是太棒了。
MT：当然，你在和勒布朗这样的传奇巨星，或者NBA最聪明的后卫之一拉简-隆多一起打球的过程中，也学到了不少东西。
THT：我曾经在某些园区内的比赛结束后，回到酒店和隆多一起看比赛录像。还有勒布朗，他会永远在你身边，让你知道自己做错了什么，这样你就可以纠正它。有这两位大牌给我指导已经很疯狂了，但是团队里还有其他人来帮助你，真的很有帮助。
MT：那么，从园区复赛到新赛季开始，仅仅过了两个月，你看起来似乎又成长了不少。包括季前赛对快船的33分，你是怎么做到的？
THT：我继续做着和原来一样的训练。隔离并没有真正阻止我做任何事情，我仍然在不断地训练，我只是想不惜一切代价让自己变得更好。我觉得在园区内，对我来说又是一次学习的经历。我把它称为篮球学校。
MT：这个赛季你是否能够享受一些比赛带来的兴奋，或者这看起来更有可能，你是否只是继续前进，专注于你想要实现的目标?
THT：是啊，这就是我想做的。我很高兴听到大家都给了我很多赞美，但我正每天努力让自己都变得更好。这是主要的焦点。我只有20岁，我觉得自己前途无限，向这些老将学习对我的职业生涯很有帮助。
MT：有时候会不会感觉能直接从在第18个赛季、还能打出MVP级别表现的勒布朗那里学习，积累了这么多的知识，这感觉是不是像开了挂一样？
THT：（笑）是的，已经发生过几次了!在勒布朗身边，能学到一些从其他人那里学不到的东西，我觉得，“现在勒布朗不会告诉世界上任何其他20岁的人这些。”所以我得到了别人得不到的东西，这很重要，我和AD（安东尼-戴维斯）、KCP（肯塔维奥斯-卡德威尔-波普）也学到了很多，还有和去年的隆多一起学习了如何带领球队，他是一位每到季后赛就更加出色的球星，看着他在季后赛的表现，我真的非常钦佩。
MT：斯图-朗姿（StuLantz）在Spectrum SportsNet的直播中谈到，当你持球时，你的状态是最好的。当勒布朗这样的球员拿到球的时候，你是如何平衡球队的需求，专注于做小事和防守的？
THT：我只是想做得更好，伙计。和那些家伙在一起，我得想尽一切办法才能上场。他们让我做什么，我就做什么。我可以在球场上做很多事情，我觉得自己可以在任何地方出力。
原文：Mike Trudell& Talen Horton-Tucker
编译：最佳第十五人
人物专访