您现在的位置:网站首页NBA新闻中国男篮

【键盘侠】快船力克独行侠|卢卡遗憾收场 追梦无辜躺枪!

2020-08-18 17:15:00 我乐直播 www.wolezhibo.com

[Post Game Thread] The Los Angeles Clippers defeat the Dallas Mavericks 118-110 to take a 1-0 series lead behind Kawhi Leonard's 29/12/6/3 steals【赛后帖】洛杉矶快船今日在季后赛首战中以118-110力克达拉斯独行侠,大比分1-0领先

[Post Game Thread] The Los Angeles Clippers defeat the Dallas Mavericks 118-110 to take a 1-0 series lead behind Kawhi Leonard's 29/12/6/3 steals

【赛后帖】洛杉矶快船今日在季后赛首战中以118-110力克达拉斯独行侠,大比分1-0领先。

莱昂纳德29分12篮板6助攻3抢断,乔治27分2篮板2抢断,小莫里斯19分5篮板4抢断,祖巴茨10分10篮板2封盖,路威14分3篮板5助攻;东契奇42分7篮板9助攻3抢断11失误,小哈达威18分6篮板,波尔津吉斯14分6篮板,塞斯-库里14分3篮板,芬尼-史密斯9分4篮板2抢断。

————————

[–]OverusedRedditJoke 690 指標 1小時前

Congrats to the refs for ruining a potentially thrilling game and ending. Currently punching the air.

祝贺裁判毁掉了一场本来惊心动魄的比赛。此刻我正愤怒地挥拳。

[–]CoreyJK 297 指標 1小時前

Careful, you might get a tech

当心吃技犯!

[–]Rockets SongOfTheCebu 1305 指標 1小時前

Refs gotta mess up real bad to get me cheering for Dallas, yet here we are.

火箭球迷:因为裁判瞎吹,我都开始为达拉斯加油了,可结果还是如此

[–]Lakers Palifaith 203 指標 1小時前

The refs ruined this game by tossing Porzingis out with that weak 2nd technical...

湖人球迷:波尔津吉斯因为第二个荒唐的技犯被罚出场,裁判毁掉了这场比赛……

[–]xMichaelLetsGo 65 指標 1小時前

And weak tech 1

他的第一个技犯也很荒唐

[–]Raptors dannykalmia 23 指標 1小時前

and weak reffing overall

I didnt realize the NBA let legally blind people apply for the job of referee

猛龙球迷:裁判整体吹罚都很荒唐……

我真就搞不明白了,NBA怎么就能让那些瞎子应聘裁判工作呢

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 690 指標 1小時前

Mavs scored just 39 points over the final 21 minutes after Porzingis got ejected, after scoring 71 over the first 27 minutes of the game. No doubt in my mind that KP’s ejection was integral to the Mav’s second-half struggles.

FUCK. THE. REFS

王治郅球迷:铂金被驱逐之后,我侠最后21分钟就得了39分,而之前的27分钟我们拿了71分。毫无疑问,我们下半场的挣扎表现和铂金的离场不无关系。

裁判MMP!

[–]Trail Blazers Dasboot123 259 指標 1小時前

No man, didn’t you hear Javie come on and tell us how super cool and legal the ejection was?

开拓者球迷:先别急,难道你没听到贾维(回放中心专家裁判)后面的洗地吗?他说判罚没问题,驱逐是合理的。

[–]Thunder Moeymoemoeshabadoo 60 指標 1小時前

That was hilarious. They brought him in to reduce the hate on the call, but he only made me madder.

雷霆球迷:这个才搞笑。让贾维出来说话本来是想平息怒火的,结果他反倒火上浇油。

[–]Mavericks haime99 46 指標 1小時前

I dont get why you have refs analyzing foul calls, they will always say the refs are right.

独行侠球迷:我不明白了,为啥要让裁判来解释判罚,他们肯定会维护当值裁判啊

[–]i_like_pie_and_beer 10 指標 1小時前

Mark Jackson arguing with him was basically how we all felt. Steve Javie is trash and so is Kane Fitzgerald. Let the world know who the trash ass ref actually is

马克-杰克逊对贾维的反驳基本说出了我想说的。贾维就是个垃圾,卡尼-菲兹杰拉德(当值裁判)也是。让全世界好好看看,瞎JB吹的裁判到底是啥样的。

[–]Lakers Jayymeister 211 指標 1小時前

They pulled that shit in a playoff game... it’s unbelievable

湖人球迷:这么一场季后赛里居然干这种下三滥的……不可思议啊

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 31 指標 1小時前

Early in the 3rd quarter of the first game, in a series where most people expect the Mavs to lose in 5 lol. Fuck me for having a little hope after that first half, I didn't remember to take the damn refs into account.

王治郅球迷:还是系列赛首战的第三节初段,并且这还是大多数人原本以为独行侠会五场回家的系列赛,呵呵呵呵。上半场过后我居然还保有希望,怪我傻X,没把憨批裁判考虑在内。

[–]West sloBrodanChillosevic 125 指標 1小時前

On one hand, Porzingis needs to be aware that he's already got a tech in a playoff game. On the other hand, fuck that first call so goddamn much, refs are such pussies. If they can't handle mild disagreement of their calls then they're in the wrong line of work.

一方面,铂金必须得意识到自己在这场季后赛里已经领了一次技犯。另一方面,第一个技犯的吹罚也特么扯淡,裁判真特么贱。如果他们连别人对他们吹罚的轻微不满都忍受不了,那就是他们工作能力不够。

[–]Bucks RenDabs 97 指標 1小時前

If they called that first T all the time there would be like 5-6 ejections per game for some teams

雄鹿球迷:如果连第一个技犯都要吹,那对某些球队而言,一场比赛怕是要被驱逐五六个人。

[–]Knicks Yankeeknickfan 94 指標 1小時前*

If you can’t pump your fist in the air(which can be a show of frustration on himself as much as it is toward the call) you can’t show any emotion after a whistle.

尼克斯球迷:如果你连拳头都不能挥(既可以理解成对判罚的不满,也可以是对自己的沮丧啊),那你被吹了之后连任何情绪都不能有。

[–]Mavericks UnPhayzable 60 指標 1小時前

I'm getting 2006 flashbacks

独行侠球迷:梦回2006

[–]Knicks Yankeeknickfan 30 指標 1小時前

I hope Carlisle takes a fine, and Cuban says something

That’s the only good thing about the refs screwing the Mavs.

尼克斯球迷:希望卡莱尔交点罚款,库班也得说点啥。这是裁判阴了独行侠之后唯一的好事。

[–]Mavericks NorthForthWorth 14 指標 1小時前

Seriously lol. Mavs one of the few teams who aren’t ever afraid to get fined lol. Cuban gonna get his money’s worth. Lol

独行侠球迷:还真是,啊哈哈哈。独行侠是联盟里少数几支不怕罚款的球队。库班要把钱花在刀刃上,哈哈哈

[–][LAL] Marcelo Huertas henstobs11 50 指標 1小時前

Historic playoffs debut by Luka. A game that most likely would've been a win if refs didn't suck on Clipper dick.

湖人球迷:东契奇打出了历史级的季后赛首秀。如果不是裁判跪舔快船,这极有可能是属于东契奇的胜利。

[–]Fellow Feeling- 21 指標 1小時前

Clippers could barely beat the mavs without a gifted ejection of the Mavs 2nd best player. Mavs would have won this game in my opinion without that weak call. They might be in for a rude awakening and potential 1st round upset

要不是裁判对独行侠二当家送礼般的驱逐,快船很难赢独行侠的。我觉得,要不是那次瞎吹,独行侠应该就拿下了。他们也许就能猛然惊醒,甚至首轮爆冷。

————————

[–]Thunder Rockstar408 59 指標 1小時前

It's a 2 seed vs 7 seed matchup so the 7th seed NEEDS to win Game 1 to even have a chance. They were in position to do that before the KP ejection. This changes the whole momentum of the series

雷霆球迷:这可是第二打第七啊,第七只有赢球才能保有淘汰对手的希望。铂金下场之前,他们是这么打的。可这次吹罚改变了整个系列赛的走势。

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 221 指標 1小時前

Hell of a job by the refs to suck most of the excitement out of the second half. They realized that first half was too epic and they just had to find a way to fuck it all up. Great job you goons. Yes I'm salty

王治郅球迷:裁判可真行啊,下半场的兴致都被他们扫没了。他们突然意识到上半场太经典了,然后想着法子掺和一脚。干得漂亮啊,你们这帮饭桶。没错,我就是酸。

[–]Lakers NarstyHobbitses 26 指標 1小時前

As someone who totally doesn't want to see the Clippers get eliminated in the first round, I am also salty on your behalf.

湖人球迷:本湖蜜完全不希望快船首轮就被淘汰,但是我也和你们一起酸==

[–][PHO] Shaquille O'Neal drunkkk_ 645 指標 1小時前

That was one of the softest ejections I've ever seen. Fuck the refs

太阳球迷:这是我见过最软的驱逐。裁判沙雕。

[–]Clippers HigherThanAvg 39 指標 1小時前

Not quite Duncan laughing but close

快船球迷:都快赶上邓肯那个笑容了

[–]Lakers slapstick34 281 指標 1小時前

It's weird that players are expected to not show emotion at all, it's the playoffs for fucks sake.

湖人球迷:真是奇了怪了,裁判居然指望球员不能表露任何一点情绪,这特么可是季后赛啊

[–]Raptors bigpenisdragonslayer 96 指標 1小時前

ya agreed, like by the current rulebook, he did do 2 technical fouls. But the problem is that the whole 2 techs = ejection thing was established when it was way harder to get technical fouls. If they're going to call techs for every bit of emotion then maybe they need to move it up to 3 techs = ejection (or something)

猛龙球迷:没错,按照目前的判罚规则,铂金是可以拿两个技犯,可问题是你才两个这种技犯就要被驱逐的话,那比赛还怎么打?如果裁判真要因为球员一丁点不爽就吹的话,或许联盟应该把规则改成三次技犯等于离场。

[–]Nets Brobman11 15 指標 1小時前

Seriously emotion doesn't instantly equal fight. Shit most players are friends nowadays so how many would actually throw a punch. If it's 2 players with history or teams sure be stricter but I can't mind many times KP has tried to lay out Morris.

篮网球迷:有一说一啊,表面上不爽并不等于球员马上就要干架啊。何况现在很多球员都是朋友,又有几个人会真打起来呢?如果这俩人以前有过节,那你可以严厉些。可我绝对不认为铂金当时是想放倒莫里斯的。

[–]Jazz unchartedscrub 129 指標 1小時前

If this was always a tech draymond Green would get ejected every game

爵士球迷:如果这都算技犯,那追梦每场比赛都会被驱逐。

[–][GSW] Stephen Curry AmelieBenjamin 15 指標 1小時前

Draymond kicked Adams in the nuts and was never ejected (because bye bye Cavs/Warriors rematch) and Porzingis........stood up for his teammate? NBA is influencing for LeBron/Kawhi matchup

勇士球迷:追梦踢过亚当斯的胆都没被驱逐,而铂金替他队友出头就……?NBA被詹姆斯和小卡的季后赛相遇影响了。

[–]Lakers popcorninmapubes 66 指標 1小時前

I'm disgusted for you guys. Been watching the nba since the 90s when dudes were straight up drop kicking guys in the throats and being told to "take it easy" before going on to the next play.

I don't know what to do with this league anymore.

湖人球迷:我替独行侠感到恶心。从90年代就开始看NBA,当年球员直接往对方喉咙上干,也只是被裁判警告一句“冷静点”。

不知道现在这联盟是咋了。

[–]Raptors Makaveli80 9 指標 1小時前

yeah foul baiting, and shifty reffing is ruining the game

猛龙球迷:是啊,碰瓷和瞎吹毁掉了比赛。

[–]username23900 20 指標 1小時前

adam silver wonders why the league is losing money, that's why. people pay good money to come and watch these athletes play and they try to take over the fucking game.

萧华之前还纳闷为啥联盟会亏欠,这就是原因。大家花大把钱过来是想看球员好好打球的,结果特么裁判总能抢戏。

[–]fil0s0f_ 28 指標 2小時前

Let's just book that LA WCF. I don't even know why these other teams bother playing...Dame you did all that shit for nothing. Harden and Russ no rings for you either. We can't allow any possibilities here, don't want to ruin what we already decided in the beginning of the year.

趁早锁定洛杉矶西决德比吧。搞不懂其他球队还凑个啥热闹……利拉德,你干啥都是白忙……哈登和威少你俩也是拿不到戒指的。咱们不允许有任何意外出现,不要搅了联盟在赛季初就已经盘算好的好局==

————————

[–]Mavericks StefonDiggsHS 413 指標 1小時前

im sad

独行侠球迷:我很难受

[–]Mavericks VictorAkwaowo1 209 指標 1小時前

I advise everybody to turn on Cuban’s twitter notifications for tonight

独行侠球迷:建议大家今晚把库班推特更新的通知都打开。

[–][WAS] Darvin Ham BigBoutros 32 指標 1小時前

don't be sad. be glad. Luka is 21 years old

奇才球迷:别难过了,开心点,东契奇才21岁啊

[–][DAL] Luka Doncic Osiris47 20 指標 1小時前

Yay, 15 more years of the refs fucking us then!

独行侠球迷:那可不,尼玛裁判还能再阴我们15年呢!

[–][GSW] Stephen Curry voldemortscore 40 指標 1小時前

Shame about the reffing, would have been interesting to see what happened with KP in

Continued poor shot selection from Dallas down the stretch, they pissed away several possessions

Luka had a lot of turnovers, but given the role he had with KP out especially, impressive game

If Morris can play like this consistently, the Clippers will be very hard to beat

勇士球迷:裁判丢人呐,要是铂金还在场比赛就好看了;

达拉斯在关键时刻的投篮选择一如既往地糟糕,几个回合就拉胯了;

东契奇失误很多,但是鉴于他承担的任何,尤其是铂金不在之后,他打得还是蛮好的;

如果莫里斯能持续打出这种表现,快船是很难被击败的。

[–]Hawks GusBus14 3 指標 1小時前

Those two fastbreak possessions towards the end of the game killed Dallas. THJ and Seth have to be better than that.

老鹰球迷:比赛末段那两次快攻直接杀死了独行侠。小哈达威和库里可不能这么瞎搞。

[–]Victordobado 29 指標 1小時前

That missed 3 by Seth when Doncic was wide open on a fastbreak which led to a 3 by Morris was the killer

下快攻的时候东契奇身处大空位,库里却强飚三分打铁,随后就是莫里斯的三分,这才是致命的。

[–]Thunder Gamerghost44 11 指標 1小時前

Luka started off awful and then dropped 42. Dude is a problem

雷霆球迷:东契奇开局打得蔫,居然还是拿下42分,这小子是个大麻烦啊

[–]Lakers TopNotch224 26 指標 1小時前

This 20 year old kid dropped 42/9/7 on Kawhi and PG in his first playoff game

湖人球迷:这个20岁的小孩儿居然在个人季后赛首秀就在乔治和小卡头上拿到42+9+7.

[–]Celtics koj12144 163 指標 1小時前

Most points in a playoff debut!!

凯尔特人球迷:季后赛首秀里的最高分!!

[–]My_Original_Name 6 指標 1小時前

effortless to the rim, even in the 4th when he was gassed....

他冲击篮筐不费吹灰之力,甚至在没体的第四节也是如此……

[–]MEMES4DREAMS77 17 指標 1小時前

Somehow people still find ways to doubt him lol. He has top 10 all time potential as long as he stays healthy.

可有些人还是能找到黑他的角度,哈哈哈。只要保持健康,他就有进入历史前十的潜力。

[–]Cavaliers DeanBlandino 40 指標 1小時前

I was having Magic flashbacks. Dude was dominating inside at times and making incredible passes. So excited to watch this kid grow.

Fuck the refs.

骑士球迷:看他打球一度让我想到魔术师。这小子有时真的是统治了内线,还有天秀的传球。很想看看这小子能成长到啥地步。

裁判憨批!

[–]LMAOOOOOOOOOOOO101 248 指標 1小時前

He’s the real deal. Clippers (Bev especially) def came out of the locker room at the start with their eyes set on punking Luka in his first playoff action, but after the tough start with the turnovers, he was dominant offensively against some of the best perimeter defenders in the league. Loved seeing him go right back at those dudes. He’s got that competitive fire. Next step for him is becoming more competitive defensively and fixing his body language at times, but he’s an absolute stud man.

东契奇真没得挑。快船一开场肯定是带着任务去为难东契奇的,毕竟这是他的季后赛首秀,可是在失误连连的开局过后,他面对着部分联盟顶级外线防守人,在进攻端打出了统治力。很喜欢看着他冲着那帮狠人以牙还牙。他有那股子狠劲儿。他下一步要做的就是加强防守的锤炼,纠正一些肢体语言,不过他确实够彪悍。

[–]Cambridge45 57 指標 1小時前

He’s just gotta get in better shape. And like u said no complaining during the game.

东契奇还得加强形体锻炼。并且如楼上所说,别老抱怨。

[–][TOR] Fred VanVleet MenBearsPigs 111 指標 1小時前

I'm not even sure he does have to get in better shape.

He's not ripped, but he has deceptively powerful. He pretty easily moved Kawhi out of his way on one of his drives, which is not an easy task.

I don't think he would become much faster at all if he slimmed down. His game doesn't rely on speed anyways, it's all just rhythm and positioning.

猛龙球迷:他这形体是否需要加强还不一定哦。

虽然他不是浑身腱子肉,但他其实很有力量。有次突破不就轻松甩开小卡了嘛,这可不简单的。

如果他再瘦些,我倒不觉得他会更快。因为他的比赛风格并不依赖速度,关键在于节奏和位置感。

[–]Cambridge45 26 指標 1小時前

I think he could lose some fat and turn it into muscle. He should look at harden and try emulate that type of body. He definitely could lose some weight, you can tell he gets gassed sometimes.

我觉得他可以减掉一些脂肪,转化成肌肉。应该试着练出哈登那种身材。反正他肯定是应该减重的,有时候你明显能感觉到他没劲儿了。

[–]ThanLo 49 指標 1小時前

I think it's just that he's white and gets pink when his blood is rushing, lol. if not for THJ running into the Clips defense in the clutch and turning it over Luka would have a chance to have a stronger finish to the game.

你觉得他累,那是因为他皮肤白,血脉喷张的时候就呈现粉红色,哈哈哈。要不是小哈达威关键时刻愣头冲失误,东契奇是很有可能打出更为强势的收官表现的。

[–]Kings AceAttorneyGiles 19 指標 1小時前

Meanwhile we won't make playoffs for another 5 years, realistically 10

国王球迷:东契奇这么强,看来我们进季后赛还得等五年,也许是10年。

[–]Heat erikspoelstra 10 指標 1小時前

maybe even 15.

热火球迷:甚至是15年。

————————

[–]AppleMuffin12 212 指標 1小時前

Poor guy.

可怜的东契奇

[–]Max _Distance 210 指標 1小時前

“WeLcOmE tO ThE PlAyOfFs lUkA”

Everyone at the beginning of the game in the game thread.

比赛开始没多久你们是这么说的哦:“欢迎来到季后赛,东契奇”==

[–]Cambridge45 65 指標 1小時前

It’s awesome he’s got tons of haters already. That’s how you know he’s great.

东契奇已经有这么多黑粉了吗,好事啊。这说明大家认可他的实力。

[–]Defences 17 指標 1小時前

Or that his fanboys are annoying lol

也许是他的粉丝太讨人厌,哈哈

[–][DAL] Wang Zhizhi suzukigun4life 135 指標 1小時前

He carried us on his back after KP got booted. The turnovers were what they were, he's the reason we didn't get blown out in the second half

王治郅球迷:铂金下场之后是东契奇扛起了球队。失误就那么回事儿,下半场我们没被打花还是因为有他在。

[–][LAC] Marko JaricIn TheMorning_Nightss 35 指標 1小時前

When you are doing everything on the court, those turnovers are expected. A lot of them also came early on when clearly there were some nerves.

快船球迷:毕竟他啥都得一肩挑,有那些失误很正常。很多都是开赛阶段的失误,紧张所致。

[–]Timberwolves dirtyjeff 179 指標 1小時前

5 of those turnovers were in the first 5 minutes of the game. Dude is going to be a hall of famer.

森林狼球迷:有五个失误是比赛头五分钟出现的。这小子以后会进名人堂的

[–]Cambridge45 73 指標 1小時前

He’s gonna be the best player in the nba at some point

他迟早会成为联盟第一人

[–]temujin94 24 指標 1小時前

For me he is the best 21 year old to ever play, what a possible trajectory he has ahead of him.

我觉得他是史上最强的21岁球员,未来的他将会多么地厉害啊

[–]Knicks pyrotech_support 38 指標 1小時前*

Nah, it’s LeBron. Check out his age 21 season. 2nd in MVP voting, carried a team with zero help deep in the playoffs, put up the best stats in the league, was a definite top 5 player in the world already.

Luka is close behind though.

尼克斯球迷:不,最强21岁是詹姆斯。你看看乐邦21岁的表现就知道。MVP投票第二,没有任何球星辅助的情况下带队打进季后赛,贡献了联盟最出色的数据,并且已经是当时的世界前五球员。

不过东契奇差得不多。

[–]Pistons Tatertaint 15 指標 1小時前

Lol come on man let’s calm down a little bit. Shaq was already on top 50 players of all time list at 21

活塞球迷:哈哈哈,咱真得冷静点。奥尼尔21岁的时候就已经是联盟历史前50了。

[–]armanarman99 35 指標 1小時前

Man kawhi was supposed to slow him down , all I saw was Luka trying to switch into him for the easy bucket

天呐,本来大家以为小卡可以限制东契奇,结果咱光见着东契奇想换位打小卡轻松得分。

[–]Nuggets Absol61 [分數隱藏] 56 分鐘前

That’s a false narrative lol he only scored on Kawhi twice, and was calling for switches to have PG guard him.

掘金球迷:这就不对了吧,哈哈,他就在小卡头上打进过两次,而且他换位是想打乔治。

[–][HOU] Gerald Green -Tell_me_about_it- 66 指標 1小時前

Classy move by him bumping fists with the refs after the game even though they arguably facilitated the loss.

火箭球迷:裁判都那么过分了,东契奇居然赛后还和他们碰拳,有风度啊。

[–]cathorvaldson 17 指標 1小時前

For real. Bet he'll be the last one outta the gym tonight too

还真是,他今晚肯定会最后一个离开体育馆。

[–]Mavericks NorthForthWorth 2 指標 1小時前

It’s so hard to gauge how good he can actually be on defense. Half the game he looks super engaged on that end, but when he misses a switch it’s super obvious and often leads to a wide open basket. It’ll be interesting to see how he does on that end going forward.

独行侠球迷:很难预测东契奇以后的防守能到啥地步。有时候他看着对防守蛮上心,可要是他换防没跟上,那就常常让对手轻松空位得分。很想看看他以后的防守能练成啥样。

[–]asecondchanceatlife 46 指標 2小時前

Anybody see the play where Curry took the shit 3 on the fast break and Luka walked up court with shit body language, sagged off his man, and gave up the 3?

库里快攻三分瞎扔过后,东契奇回场时一脸不爽,还放着自己的防守人投三分,有人看到了吗?

[–][DAL] Derek Fisher Rider5432 11 指標 1小時前

2 plays in a row where Timmy and Seth chucked up shots instead of finding the most efficient shot in order to make it a one possession game...I understand Luka needing to be more mature and to close out on his man but i can completely understand the frustration

独行侠球迷:那是因为小哈达威和赛斯连着两个回合瞎打,而不是找到最有效的出手方式缩小分差……东契奇确实得成熟点,盯好自己的人,可我完全能理解他的沮丧。

————————

来源:Reddit

编译:云长刮个痧