纳什承认再难恢复当年水准:失去球技如经历死亡

2014-02-14 11:29:02 作者：我乐NBA 来源：NBA中文网

    近日，湖人球星纳什接受了Grantland网站的采访，在采访期间，他承认自己再也不是过去那个纳什，现在的他已经失去了大多的技术能力，这对于所有运动员来说都是很无奈的事实。

    纳什拥有成功的NBA个人生涯，他曾两次摘得MVP荣誉，而且是未来的准名人堂成员，在NBA里，纳什这个好队友的名声也是得到很多人认可，但纳什本人是一个现实主义者，他知道现在的自己和过去大不相同了。

    纳什承认，过去两个赛季他一直在和伤病做斗争，这耗去了他大多数的精力。

    “所有这一切最艰难的部分就是：我觉得自己好像陷在了一个无人之地，”纳什表示。

    自从2月5日从伤病中复出后，纳什看起来状态确实不错，在短时间内打出了很好的表现，但在2月12日对阵爵士的比赛中，纳什打了17分钟时间，伤势却加重了。

    “每天都在经历同样的一件事情，这真的是很痛苦，”纳什说道，“每天都在等待、等待、希望你平时在做的工作、你在做的复健可以帮助你重新回到球场上来。但我真的不知道自己是不是还可以更进一步。”

    “每个运动员，当他们失去自己的技术，他们也就失去了很大一部分的自我，失去了很大一部分他们平时建立起来的生活模式，这本是运动员最重要的生活目标，是他们的尊严、身份标识。所以，当那些技术或者说是能力都消失时，这就如同一场死亡一样。”

    “所以说，我只能想，从另一个角度来说，我又是幸运的，我在18年的运动生涯里得到了更好的回报。另一方面，现在的我永远不可能再回到过去那个我了。”