火箭角色球员助力三核心 遍地英雄休城更加强大

2012-12-21 09:02:16 作者：我乐NBA 来源：NBA中文网 浏览次数：0

雅虎体育讯北京时间12月21日凌晨，《休斯顿纪事报》发表一篇文章指出，最近火箭队的角色球员越打越出色，对火箭队的三名核心球员起到了很大的助力作用。以下是该文部分译文：火箭队在最近一段时间里的人员轮换当中轮...

我乐NBA中文网讯 北京时间12月21日凌晨，《休斯顿纪事报》发表一篇文章指出，最近火箭队的角色球员越打越出色，对火箭队的三名核心球员起到了很大的助力作用。以下是该文部分译文：

火箭队在最近一段时间里的人员轮换当中轮番收获了惊喜，像托尼-道格拉斯、钱德勒-帕森斯、格雷格-史密斯和马库斯-莫里斯这几名球员轮番在不同场次的比赛当中挺身而出，发挥重要帮助，帮助火箭队收获比赛的胜利。

对于现在的火箭队来说，哪一名角色球员在哪一场比赛当中收获最好的数据并不重要，重要的是火箭队现在至少知道，他们至少有三名角色球员都是比较有能力的，能够让他们的两大核心后卫哈登和林书豪获得一些休息的时间，也能够将阿西克从半场攻防当中解放出来一段时间。

正如火箭队周三大胜76人队那场比赛一样，在火箭队全面运转的过程当中，他们的第二梯队球员成为了球队取得胜利的关键之一，成为了辅佐他们三大核心球员的重要力量。“火箭队的这些角色球员都打出过表现不错的比赛。”火箭主帅麦克海尔说道，“这证明他们都是有能力的球员。”

目前13胜12负的火箭队在季前赛阶段并不被人们所看好，火箭队现在也仍然有一些漏洞需要加以弥补，只有这样火箭队才有可能被视为有实力竞争季后赛资格的球队。但是自11月17日至20日期间连输三场，成绩跌至4胜7负以来，火箭队已经实现了明显反弹。哈登现在已经把他加盟火箭队之后面临的巨大压力抛到了脑后，在最近五场比赛当中，哈登场均贡献28.2分。林书豪现在也逐渐适应了自己的新东家，开始找到了自己的进攻定位，也理解了自己的天赋和能力应该如何应用到火箭队的战术体系当中。阿西克拥有柔和的手感和参与挡拆打法的不错能力，他本赛季为火箭队场均贡献了两双的数据。

对于火箭队来说，像帕森斯、道格拉斯、莫里斯和格雷格-史密斯这样的角色球员挺身而出，让火箭队具备潜力从西部中游球队当中脱颖而出。在西部前四名球队实力明显强出一筹的情况下，现在的开拓者队和湖人队又正在逐渐找回良好状态和节奏，西部季后赛名额的竞争将会越来越激烈。在这样的形势之下，火箭队第二梯队的球员能够提供持续稳定的贡献是非常重要的，这也将会成为火箭队在后面阶段与西部诸强展开竞争的重要资本。

詹姆斯-哈登现在已经越来越成为对方球队防守策略关注的焦点。“哈登现在已经在挡拆打法当中受到对方球队防守的特别注意。”麦克海尔说道，“所以我们所有的角色球员大部分时候都会处于空位。哈登必须得能够传球给自己的队友，这种情况下，角色球员必须得站出来得分。”

一旦莫里斯、道格拉斯和史密斯等球员能够经常有效地得分，那他们也可以帮助哈登、林书豪和阿西克创造出更大的场上运作空间。火箭队想要继续有良好表现，他们的角色球员必须得打出高于人们期望值的表现。“我们对角色球员有出色发挥的感觉很好。”林书豪说道，“我们是这么年轻的一支球队，我们还拥有这么大的潜力。继续前进会是很有意思的一件事。”

(责任编辑：朱爱民)