体坛周报 许多NBA老球员面临的大敌是肌腱炎，逐渐恶化造成肌腱本身性质发生改变，跟腱会因此失去其部分性能——由此引发的不良后果就是，他们的运动速度会慢下来，在这个联盟里，一旦你慢人一步就很难与对手竞争了。幸好，科比还没有这种病，他的最大问题出现在膝关节的软骨。
我常这样和外行人解释，你在鸡骨头末端看到的白色部分，那里就是软骨。长在骨头与骨头之间的软骨就像一层润滑涂料，正是由于它的存在，骨头和骨头才不至于相互摩擦。而软骨之所以呈现白色，恰恰是因为那里没有血液流通，因此受损后也就无法自愈或再生。随着时间推移年龄增大，如果你的软骨磨损殆尽，就会患上骨关节炎。科比的膝盖虽然还没有到关节炎的程度，但部分软骨已经退化了。即便采用了关节镜等手术，但年龄和外伤因素会抵消他的补救效果。至于他曾在接受采访时说自己的右膝基本是“骨头碰骨头“，这种说法并不确切，他那里还是有一些软骨的，如今最大的问题是如何保护这仅存的部分。
科比的右膝经历了多次手术，我们必须采取相应措施，让他的膝盖尽量感觉更舒服一些，这样他才能表现得更有爆发力。如果能圆满完成这项任务，我们当然乐于看到他多训练，但绝不希望他把时间花在无意义的事情上。
有时候你明明知道一名球员正在受某些伤病的困扰，但他并没有找你来帮忙，而你也感觉他没有问题。有些人也许浑身都不舒服，有些人也许伤势未愈，但他们仍然坚持留在场上。有球员直到伤情非常严重才会来找我进行治疗，他们显然比其他人更能忍，这取决于个人的感觉。对疼痛进行分级是件非常有趣的事，我们通常将疼痛分为10级，10级代表最痛，有的球员疼痛都达到8级了仍然坚持打球，有的球员刚刚到1、2级就说自己已经无法坚持训练了。在我看来，这很能说明问题，有时候对于年轻球员你没法让他们坚强起来，但作为训练师你要给他们克服伤病的信心。
在我工作的这些年里，科比是我见过的最坚强的运动员。可以说无论发生什么情况，他都会想方设法克服困难继续参赛。在我看来，他最优秀的品质就是一旦踏上球场，就会将注意力专注于比赛本身，而不是自己的伤。举个例子，有些人扭伤脚踝后也会重新投入比赛，但他们会时不时低头看自己受伤的地方。显然看脚踝并不会让它恢复健康，而他们的做法证明了他们依然担心自己的伤情。反观科比，看上去他似乎能屏蔽疼痛感，或许脚踝仍然疼得厉害，但他却表现得若无其事，而是集中精神在接球和投篮上，完成自己的比赛任务。
科比在比赛期间受伤后，我们之间的谈话很有意思。最初我会说：“OK，你现在感觉如何？”然后他会告诉我自己的感觉，是否有撕裂或其他严重问题。可接下去我再问什么，他只会重复回答：“让我稍微歇会就没事了……”在确定我弄清伤情后，科比会自然进入一种精神世界：你对他的询问是阻碍他找回比赛状态，妨碍他完成自己必须完成的使命。
相比其他人，科比更能忍受伤痛。而你必须相信他的判断，面对绝大多数球员你绝对达不到对科比那样的程度信任。我不知道该如何解释我是怎么知道科比能不能坚持出战的，但我就是知道，一清二楚，只需要相互看着对方就行。
我们之间只发生过一两次冲突。我记不清发生在何时何地了，那次是他挫伤了拇指，情况看上去相当糟糕，坐到板凳席的科比只是说：“帮我用绷带把拇指固定一下。”而我的回答是：“让我先检查检查。”可他却强烈反对：“固定住就行了！”我们就这样争吵起来了。我可不想让他用情况不明的拇指继续打球，因为如果他伤势严重又再度受伤，问题可就严重了。于是他对我吼，我也对他吼，最后我盯着他说：“嘿，我是在为你着想。”然后用头轻轻撞了一下他——只是轻轻碰下，这多少让他冷静下来，知道必须让我检查一下才行。
他的判断是对的，情况并不严重。我或许应该相信他的感觉，但我当时认为自己必须亲自了解伤情才行。我有责任保障他避免因逞强造成二次伤害。最后，我听他的用绷带固定了拇指，他重返场上继续比赛并且打得不错。
我从科比17岁起就为他服务了，我们之间的合作关系已经达到了另一种高度，对对方深信不疑。
我不想他在训练场消耗太多，这样他就能将更多能量用在比赛上了。尽管没有科学理论证明十月份（赛季季前训练营）的工作，对球员在二、三月甚至四月之后比赛的影响有联系，但这就是训练师对球员状态的感觉和理解。你的工作就是在他需要训练的时候让他训练，质量比数量更重要。我坚信科比的健康状况仍有提升空间，虽然从人体角度而言许多伤害是不可逆的，但我们有办法。每一天，我和他都会就身体状况进行探讨。
本日点击排行
本日评论排行
[错误报告] [推荐] [收藏] [打印] [关闭] [返回顶部]
已有
