美媒:姚不返巅峰也能帮球队 火箭将成2011黑马

2010-07-24 13:58:11 作者：我乐NBA 来源：网易体育 浏览次数：0 网友评论 0 条

我乐NBA7月24日报道：

一天前姚明“担心无法返回巅峰状态”的言论立刻传回了美国，令休斯敦球迷顿时感到心里一凉，也纷纷担忧起巨人未来的前途了。不过美国《看台报告》今日撰文表示，即使姚明无法回到巅峰状态，下赛季同样可以帮助火箭，就像1986年凯尔特人夺冠以及老中锋沃顿复出后的角色那样，火箭将成为2011年的一匹黑马。原文如下——

记得2009年7月，火箭队收到了两个坏消息，一是他们的全明星中锋姚明因左脚手术将缺阵2009-10赛季的全部比赛，当时甚至有很多篮球分析专家认为，姚明的职业生涯就此结束。其次，火箭得知罗恩·阿泰斯特已经决心投奔湖人，他们无奈只能签下另一名防守型小前锋特雷沃·阿里扎。然而火箭却在缺兵少将，尤其是内线高度严重不足的情况下拼命抗争，打出了一个不错的赛季（42胜40负），赢得了绝大多数NBA分析师的尊重。

现如今，火箭队在阵容结构和化学反应方面已经相当不错，而且他们得到了经验丰富的老中锋布拉德·米勒，作为姚明的保险。同时，姚明也确定将于今年训练营开始的时候回归。有了布鲁克斯、凯文·马丁、阿里扎/巴蒂尔、斯科拉和姚明这样一套先发阵容，火箭队很有可能成为“2011年季后赛竞争中的一匹黑马”（The dark horse in 2011 NBA Playoff contention）。

尽管在最近一次采访中，姚明看上去有些忧郁，并表示“不知道自己能否重新返回巅峰状态”，他承认，有可能永远也无法回到受伤前的最好状态。但这完全没问题，因为火箭不会要求姚明打出自己的巅峰状态。同时值得注意的是，姚明向来一个是个很低调的人，他说这番话可能只是不想给大家太高的期望，然后让大家过于失望罢了。

有一点可以肯定的是，姚明所说的话向来是很保守的，而当他因为职业生涯反复出现重大伤病被有些人看低时，他更不会说出一些信誓旦旦的话。姚明不像奥尼尔那样侃侃而谈，这可能就是文化与语言习惯方面的不同，姚明所说的汉语在西方人对它的解读方面，可能也是不同的。

即便姚明说的话是真的，他无法恢复受伤前的状态，那对火箭也是可以带来帮助的。姚明实际上只需要站在低位，能多抢下几个篮板，能在防守端起到稳定军心、干扰一下对方外线球队员对篮下的冲击，就已经足够了。任何时候，当你拥有像布拉德·米勒、巴蒂尔或阿里扎这样的球员扮演板凳匪徒，那你就获得了一个打造一套豪强阵容的机会。

例如1986年的比尔·沃顿，他在脚部伤愈复出之后，一度只是担任凯尔特人的替补中锋，但那年绿衫军赢得了最后的总冠军！当然，现在的这支火箭队可能在天赋方面无法与那时候的凯尔特人相媲美，但姚明和沃顿这样的大个子核心有一个共同点，那就是他们都有一颗勇敢的心，不会在还没有开始战斗的时候就选择倒下。